Nakladnik: KNJIGRA d.o.o., Zagreb
Urednica hrvatskog izdanja: Verica Zorić
Prevela sa švedskog: Lana Momirski
Predgovor – prijevod sa engleskog: Verica Zorić
Recenzenti: Goran Bilogrivić, Iva Mihalić-Natalić
Godina 1. hrvatskog izdanja: lipanj 2024
Slog, prijelom i vanjska oprema: Vizikulum – Borut Benčina
Tisak: Denona d.o.o., Zagreb
Uvez: broširano, UV lak; celofanirano
Težina: 414 g
Papir: knjižni blok-holmen book vol 2,0 80 g/m2; korice-kolor
Cijena: 30 EUR
Stranice: 320
Dimenzija: 14,5x21x3 cm
ISBN 978-953-7421-27-4
U Hrvatskoj se interes za povijest i sadašnjost europskih zemalja pojačao od kada je Republika Hrvatska postala članica Europske unije. U knjizi Henrika Meinandera povijest se Finske razmatra i analizira s različitih aspekata: Finska u nordijskome okruženju, Finska iz europske perspektive. Povijesne činjenice izuzetno zanimljivo dopunjuju opisi kulturne, ekonomske i političke zbilje u užem domaćem, finskome, a isto tako europskome kontekstu. Knjiga je do sada objavljena na osamnaest jezika. Nakladnik Choice je u svojoj ediciji Outstanding Academic Title knjižnicama poslao preporuku: „Ako knjižnica može posjedovati samo jednu knjigu o suvremenoj finskoj povijesti, to je upravo ta knjiga koju držite u rukama!“
Verica Zorić
Povijest Finske zanimljiva je knjiga o ljudima u suživotu sa šumovitim prostranstvom prošaranim tisućama jezera. Finska je zemlja odavna na granici istoka ili zapada, ovisno o povijesnom periodu koji promatramo, odnosno o tome kojemu je velikomu kraljevstvu ili carstvu u datom trenutku pripadala. Henrik Meinander pristupa joj temeljito i obuhvaća problematiku u širokom kontekstu. Pišući jednostavno i zanimljivo donosi pristupačan i vrlo potreban uvod u ovaj jedinstveni dio europskoga sjevera.
Goran Bilogrivić
Povijest Finske dinamična je i zanimljiva knjiga koja će zainteresirati širok krug čitatelja, posebno povjesničare i zaljubljenike u povijest, a bit će zanimljiva i svakomu koga zanima odnos prošlosti i sadašnjosti koji će pokazati zašto je današnjica takva kakva jest. S naglaskom na povijest dvadesetog stoljeća, Henrik Meinander objašnjava zašto je došlo do korjenitih promjena u Finskoj i kako je ta zemlja postala današnja moderna država.
Iva Mihalić Natalić
Naše su dvije zemlje, Hrvatska i Finska, daleko jedna od druge, ali dijelimo nekoliko sličnih povijesnih iskustava, poput toga da smo dio većih sila, nastojimo održati i njegovati vlastitu kulturu, vrijednosti i način života, a dijelimo i hrabrost i sreću jer smo ostvarili naš nacionalni suverenitet.
Henrik Meinander
Helsinki, listopad 2023.
● Sadržaj POVIJEST FINSKE
Predgovor
9 poglavlja
Literatura
Kazalo pojmova
Bilješka o autoru
Iz recenzija
● Namijenjena je:
– širokom krugu čitatelja
– svima koje zanima finska sadašnjost i prošlost
– povjesničarima i zaljubljenicima u povijest
– za knjižnice
– prevoditeljima
– novinarima
– političarima
– studentima
– školama
– svima koji žele više znati o europskim zemljama